昨年１２月、福井市内の自宅で、福井県公安委員会の元委員長で会社会長だっ

昨年１２月、福井市内の自宅で、福井県公安委員会の元委員長で会社会長だった松浦正則さん＝当時（７７）＝を絞殺したとして、殺人罪に問われた妻の米子被告（７３）は９日、福井地裁（入子光臣裁判長）で開かれた裁判員裁判初公判で「間違いありません」と起訴内容を認めた。

検察側は冒頭陳述で「強い殺意に基づき悪質」と指摘。米子被告が自宅で寝たきりの松浦さんを介護していたことに触れた上で「負担は重くなく、夫もリハビリに取り組むなど生きる意欲を失っていなかった。短絡的な犯行だ」と強調した。

弁護側は事実関係を争わず「難病を患っていた松浦さんを長く介護し、疲れや不安がたまっていた。短絡的かどうかは経緯や状況を考慮すべきだ」と情状酌量を求めた。

その後、松浦さんの長男の妻が証人として出廷。米子被告について「おとなしいが、責任感が強い人。介護で疲れ切り、無理心中をほのめかしていた」と証言した。

起訴状によると、米子被告は昨年１２月２３日、福井市の自宅で松浦さんの首をネクタイで絞めて窒息死させたとしている。

松浦さんは福井市の工作機械メーカー会長で、平成１６年～２０年、３回にわたり県公安委員長を務めた。

結果 (繁體中文) 2:

去年12月，在他的家在福井市，福井縣公安委員會原主任委員公司董事長的是松浦正德SAN =時間（77）=為被扼殺和米子被告的妻子被指控謀殺（ 73）11月9日，承認起訴書的內容，“毫無疑問”，在非專業法官審理的一審福井地方法院舉行（嵌套光臣審判長）。它指出，“的基礎上，強大的殺氣惡意”在起訴開幕詞。米子被告在您觸摸已被照顧臥床不起的松浦晃一郎在家裡的“包袱不重，我的丈夫甚至沒有失去了活下去的慾望，如工作的康復。對於犯罪短視”他強調說。國防“我們關心松浦，誰曾患有疑難雜症長，疲勞和焦慮已經積累了。無論是簡單的還是應該考慮到的情況和形勢，”事實是沒有爭議的，要求寬大處理。然後，松浦晃一郎的長子的妻子出現在法庭上作為證人。而“善良，責任心是徹底厭倦了堅強的人。將心比心，已經暗指謀殺-自殺”的米子被告作證。根據起訴書，被告人米子去年12月23日，一直與在他的家在福井緊縮的領帶松浦的脖子窒息而死。松浦晃一郎是機床製造商，福井董事長，2004年至20年間，他擔任了縣公安委員長三次。

結果 (繁體中文) 3:

去年12月，福井市自己的家中，福井縣警察委員會的原委員長了公司會長松浦正則先生=當時（77）=勒死了，殺人罪的妻子的米子被告（73）9日，在福井地方法院（入子光臣審判長）舉行的審判員首次公審中“沒錯”，承認了起訴的內容。

檢察方在開頭陳述“强烈的殺意的基礎上惡劣”。米子被告在家照顧臥床不起的松浦先生曾提到了“不上負擔過重，丈夫也致力於康復等生存欲望沒有失去了。短路性的犯罪”，強調了。

辯護方在事實關係不爭“難病患了松浦先生長介護，疲勞和不安積累了。短路性是否經過和狀況，值得考慮」請求酌情體諒。

之後，松浦先生的長子的妻子作為證人出庭。米子被告“老實，責任感强的人。介護在自殺疲れ切り，暗示了”的證言。

起訴書，米子被告去年12月23日，在福井市的自家住宅內松浦先生的頭的領帶勒窒息死亡。

松浦福井市的機床廠商會長，平成16年～20年，連續3次縣警察委員長擔任了。