休みのお知らせ各位様いつも大変お世話になっております。さて、年末に従い

休みのお知らせ各位様いつも大変お世話になっております。さて、年末に従い西暦1月16日(木)にて森足體スタッフの忘年会となり、終日休みさせていただきます。西暦1月17日朝8時から営業致します。ご迷惑お掛けしまい申し訳ございませんが、予めご了承くださいませ。引き継ぎ何卒宜しくお願い申し上げます。森足體全員より

結果 (繁體中文) 1:

通知休息

尊敬像

我們總是想要成為一個非常感激。
那麼，成為Moriashi眾工作人員在按照年末年1月16日（星期四）年終晚會，將全天關閉。

公元1月17日晨會從上午8時開放。

對不起將為不便深表歉意，請注意。

我想虛心感謝收購。

比Moriashi體全會員

結果 (繁體中文) 2:

休息通知

各位

我總是非常關心你。
現在，根據年底，在西元1月16日（星期四），森林腳員工將舉行年終聚會，全天休息。

從西元1月17日上午8點開始營業。

對於給您帶來的不便，我們深表歉意。

感謝您的接手。

比所有在森林腳

結果 (繁體中文) 3:

休息通知
各位先生
一直以來承蒙您的關照。
那麼，隨著年末，在西曆1月16日（星期四）成為森足體職員的忘年會，終日請讓我休息。
西曆1月17日早上8點開始營業。
很抱歉給您添麻煩了，請您事先諒解。
請繼續多多關照。
森足體全員