わからないか？ モップじゃないと味が出ないんだよ、味が。 Don't

わからないか？ モップじゃないと味が出ないんだよ、味が。

Don't you get it? If it ain't a mop, there's no character. No character.

……味？ 味ってなんの？

...Character? What do you mean?

……どうやら、[HF]にはまだ早かったようだな。

...It seems it's a bit too early for you, [HF].

むぅ……なんだか馬鹿にされてる気がするわね。アタシにもわかるように言いなさいよ。

Mm... I feel like I'm being played with. Explain it in a way I can understand.

別に、馬鹿になんかしていないさ。 I wasn't playing, you know.
じゃあどうして教えてくれないのよ。アタシには理解できないって思ってるわけでしょ？

Then why won't you tell me? You think it would be impossible for me to understand?

まあね……。この件については、また機会があった時にでも話そう。それじゃあね、[HF]。

I guess... Let's talk about this at a more appropriate time. See you, [HF].

あ、ちょっと待ちなさいよ！ うぅ、悪い事してないのに、なんだか無性に悔しいわね……。

Ah, wait a second! I didn't do anything bad, so why do I feel so frustrated...

結果 (繁體中文) 1:

你看不見嗎？ 不拖，來嘗一嘗味道。 你還不明白嗎？ 如果它不是一把拖把，那裡是沒有字元。 沒有字元。…… 嘗嘗嗎？ 看到什麼？ ... 性格？ 你是什麼意思？…… 顯然，[HF] 早。 ... 看來它是為你，[HF] 有點太早。謝謝。。。 聽起來好像我對你有點傻。 告訴我，所以我可以理解他們。 Mm。 我覺得我正在玩。 我能理解的方式解釋它。在另一個，我沒有 ！ 你知道，我不能打球。所以為什麼不告訴它。 我在想我不能理解，正確嗎？ 那你為什麼不告訴我？ 你認為是不可能，我能理解嗎？好吧，？ 甚至當我有機會來談論這件事。 它的再見，[HF]。 我想。 讓我們在一個更合適的時間來談談。 見到你，[HF]。噢，嗨，稍等 ！ UU，壞事不這樣做，但不知為何非常令人沮喪 ！。 啊，等一下 ！ 我沒做什麼不好，所以為什麼我感到很沮喪。

結果 (繁體中文) 2:

不知道？我不出來的味道，而不是一個拖把，這是滋味。

沒有得到你做得到嗎？如果不是拖把，沒有性格，沒有性格。

......味道？什麼我的味道？

性格...你是什麼意思？

......顯然，這似乎仍然是在[HF]早。...看來這是一個有點太為你提前，[HF]。 我，我會覺得是姆姆......莫名其妙地愚弄。給如在ATASHI看到。嗯......我覺得我被帶出場，解釋它在某種程度上我可以理解的。 除此之外，不是傻瓜。我是不是在玩，你知道。那好吧，你不告訴我為什麼。該ATASHI不會你以為我不明白？那麼你為什麼不告訴我？你認為這是不可能的，我明白了嗎？ 嗯，我.... 對於這件事情，也講，即使有機會。那好我，[HF]。我想...讓我們來談談這個在更合適的時間，再見，[HF] 哦，讓稍微等一下！UU，但並不是一件壞事，不知何故Mushoni屈辱我NE .... 啊，等一下！我也沒有做什麼壞事，所以為什麼我覺得很沮喪......

結果 (繁體中文) 3:

不明白嗎？不是拖把的話味道就不出來，味道很好。說Don " t you搞定it？If it ain " t a mop，there " s no . character character No .……味道？味道到底是什麼？…Character？What do you mean？……好歹[ HF ]來說還太早了啊。…It seems it " s a bit too early在you，[ HF ]。大半……總覺得有點愚蠢的心情。讓我也能明白喲。Mm…I feel like I " m being played with . Explain it in a路I can understand .沒什麼，我是傻瓜。I wasn " t playing，you說什麼即使.那麼為什麼不告訴我呢？。對我來說你是不能理解的吧？Then why won " t you tell me？You think it would執意impossible在me to understand？哎呀，哎呀……。關於這件事，即使有機會的時候也會說。那再見[ HF ]。I guess…Let " s talk about並at a more appropriate time . See you，[ HF ]。啊，等一下！嗚，壞的事沒做，總覺得非常不甘心……。Ah，wait a second！I didn " t do anything bad，so why do I feel frustrated…so