しとしとと降る雨が、ビニール傘を伝い落ちてゆく。 ６月になると本格的に

しとしとと降る雨が、ビニール傘を伝い落ちてゆく。 ６月になると本格的に梅雨入りし、この東京都江東区にもしつこく降り続けていた。とはいえ、紫陽花の花をじいっと見つめる少女にとっては苦でもないらしい。 半袖シャツ、それに黒のスカートとどこか学生服に似た服装をし、背丈や顔立ちは１５歳くらいだろうか。もっとも、日本人とかけ離れた容姿をしているので年齢は分かりづらい。 透き通るような肌。さらりと腰まで伸びる髪は、この空よりも白い。そしてアメシスト色の大きな瞳は、通り過ぎる誰もが妖精かと思うほど。 それ故にこの江東区……いや、日本において少女は浮いている。しかし人々の好奇な視線さえ、梅雨と同じくらい苦にならない顔つきだ。 それよりも、と少女は花壇を覗き込む。 目の前には先ほどの紫陽花があり、大きな花と葉をつけている。すっきりとした青、品のある紫と色調は株によって異なり、また同じ株でも色が混じる。それが不思議で少女――マリアーベルは見つめていた。 と、その興味は異なるところへ移ってしまう。 よじよじと進むかたつむり、そしてよく見れば足元にはカエルがいたのだ。雨宿りをしているのか、新緑色のカエルはじっと動かず、ぶくぶくと喉を膨らませている。「わあ……、かわいい。あなたはカエルね」 そっと囁きかけるとカエルはぶくぶくを止め、黒い瞳で少女を見上げてきた。彼が不思議そうな顔をしたのは、ひょっとしたら少女が半妖精のエルフ族だと見破ったかもしれない。東京で暮らしているけれど、彼女は少しだけ人と異なるのだ。 しゃがみこみ、じっと互いに見つめ合う。それが彼女らの挨拶だったらしく、そっと指を伸ばすと彼はぴょんと乗ってきた。ぺたぺたと歩み、小さな目でまた少女を見上げてくる。 と、そのときマリアーベルへ影が落ちた。 少女とカエルが見上げるとそこには一人の青年が立っている。髪も瞳も黒く、どこか眠そうな印象をした男だ。「やあ、お友達ができたのかい？」 顔つきと同じくらい柔らかい声が響き、少女はこくりと頷いた。 できたばかりのお友達を見せてあげると青年は眺め、そして足元にいた黒猫が「にう」と鳴く。

結果 (繁體中文) 1:

Shitoshitoto雨，落下跑下來的雨傘。

認真雨季來臨的6月，也是在江東區，東京永久存下來。這就是說，它似乎沒有為女孩盯著Jitto繡球花，甚至苦澀。


短袖襯衫，這是一件衣服類似於黑色裙子和地方校服，身材和五官想知道15歲。然而，年齡是很難理解，因為它是一個外觀是遠離日本。


純粹的皮膚。頭髮毫不猶豫地延伸到腰部，這比天空白色。和紫水晶色的大眼睛，因為每個人都認為我是神仙是否合格。

因此這個嘛......江東，女孩浮在日本。但即使是人的好奇目光，但面容並不理會太多一樣的雨季。


重要的是，和那個女孩看著花壇。

在眼睛前面有一個以前的繡球，穿著大花和葉。整齊的藍色，依賴於商品的紫色色調的菌株，也顏色一脈相承混合。令人奇怪的是一個小女孩-馬里亞伯盯著。


而且，利息將被移動到不同的地方。


Yojiyo翻轉著手蝸牛，和我的腳一隻青蛙，如果你看的話。或者，您在避難所，新的綠色青蛙不動的是，它已經飆升喉嚨起泡。


“哇......，可愛。你是我蛙”


青蛙停止鼓入的輕聲耳語相乘，一直在女孩黑眼睛往上看。他是在她的臉上異樣的眼光是，也許可能是女孩Miyabu'，這是成功的一半仙女精靈。但是，居住在東京，她只從人有點不同。


下蹲，互相盯著對方。似乎這是問候，他已經坐上Pyonto的Kanojora並輕輕拉伸你的手指。走Petapeta，還拿出在女孩小眼睛。


如果，陰影籠罩了當時的馬里亞伯。

當有女孩和青蛙的樣子了看台上的青年之一。頭髮也眼睛也是黑色的，人，誰是什麼地方困的印象。


“餵，啟能你的朋友？”


面容盡可能溫柔的聲音是健全，點點頭，Kokuri女孩。

我會告訴你的朋友才可以青年的意見，黑貓，這是在腳上，而不是“牛”。

結果 (繁體中文) 2:

雨從乙烯基傘上掉了下來。

六月，雨季開始全面，它繼續下降到東京江東區。 然而，對於一個盯著紫陽花的人來說，這並不痛苦。

穿著短袖襯衫，黑色裙子和校服，看起來像學生服裝，身高和容貌大概15歲。 然而，年齡是很難理解的，因為它的外表與日本人相去甚遠。

皮膚透明。 頭髮延伸到腰部比天空更白。 和大眼睛的紫水晶顏色，我越想，通過的每個人都是仙女。

因此，這個江東區... 不，女孩在日本漂浮。 然而，即使是人們的好奇的目光，也像雨季一樣痛苦。

除此之外，女孩看著花壇。

前面有一朵紫陽花，有一朵大花和一片葉子。 清爽的藍色、紫色和有商品的色調因菌株而異，顏色在同一菌株中混合。 這是一個奇怪的女孩 - 瑪麗亞貝爾盯著。

興趣轉移到不同的地方。

有一隻青蛙在腳下，如果它仔細看，它繼續向前走。 雨淋，新的綠色青蛙不移動，它膨脹的喉嚨，當拳頭。

"哇， 可愛。 你是個青蛙

青蛙在輕輕地低語時停止了水泡，用黑眼睛仰望女孩。 他看起來很奇怪，也許她發現那個女孩是半仙女精靈。 她住在東京，但她與人有點不同。

蹲下，盯著對方。 他們打招呼，輕輕地伸出手指，他騎著它。 她走得很佩，用小眼睛又抬起頭來。

然後，陰影落在瑪麗亞·貝爾。

當一個女孩和一隻青蛙抬起頭來時，一個年輕人站在那裡。 他的頭髮和眼睛都黑了，他給人的印象是困倦。

"嘿，你有朋友嗎？ 」

一個像她臉一樣柔和的聲音回孩低聲說。

當年輕人展示他剛剛結交的朋友時，他看著，他腳下的一隻黑貓叫它。

結果 (繁體中文) 3:

淅淅瀝瀝的雨水順著塑膠傘飄落。
到了6月，真正的進入梅雨季節，東京都江東區也持續不斷的降雨。雖說如此，但對於一直盯著紫陽花的少女來說，似乎並不覺得痛苦。
短袖襯衫，還有黑色的裙子，穿著和學生服很像的衣服，身高和容貌大概在15歲左右吧。不過，因為長相與日本人相差甚遠，所以很難理解年齡。
透明的皮膚。長到腰部的頭髮比這片天空還要白。並且紫水晶色的大的瞳孔，想通過的誰都是妖精的那樣。
故此江東區……不，少女在日本漂浮著。但是，人們好奇的目光，卻和梅雨時節一樣不讓人苦惱。
比起那個，少女窺視花壇。
眼前有剛才的紫陽花，開著很大的花和葉子。清爽的藍色，有品位的紫色和色調根據股票不同，再同樣的股票顏色也混在一起。不可思議的是，少女瑪利亞貝爾看著它。
這樣的興趣會轉移到不同的地方。
慢慢地前進的蝸牛，然後仔細一看，原來脚邊有一隻青蛙。大概是避雨吧，新綠的青蛙一動也不動，咕嘟咕嘟地使喉嚨膨脹。
“哇……很可愛。你是青蛙吧」
輕輕地低聲細語後，青蛙止住了水泡，用黑色的眼睛抬頭看少女。他做出一副不可思議的表情，說不定是看穿了少女是半妖精精精精精精族。雖然在東京生活，但她和別人多少有些不同。
蹲下，互相凝視。那好像是她們的寒暄，輕輕地伸出手指，他突然坐了上來。啪嗒啪嗒地走著，用小眼睛再次抬頭看少女。
這時，影子落到了瑪利亞貝爾。
少女和青蛙抬頭一看，那裡站著一個青年。頭髮、眼睛都黑了，給人一種睡眼惺忪的印象的男人。
“哎呀，交到朋友了嗎？”
和容貌一樣柔和的聲音迴響著，少女點了點頭。
給剛交到的朋友看，青年眺望著，脚下的黑猫叫“niu”。