今や、できちゃった結婚を厳しい目で見たりしたら、結婚する人などいなくなってしまいます。「たまたま結婚前に子供に恵まれただけなんです」というム的繁體中文翻譯

今や、できちゃった結婚を厳しい目で見たりしたら、結婚する人などいなくな

今や、できちゃった結婚を厳しい目で見たりしたら、結婚する人などいなくなってしまいます。「たまたま結
婚前に子供に恵まれただけなんです」というムードが「でき婚」の周囲には漂い、また「できちゃった結婚」で
はイメージが悪いということで、「おめでた婚」「さずかり婚」といった言葉も登場しているのです。
だからといって、いちいち有名人女性が結婚する時に、妊娠しているか否かを報道する必要があるのか。
……と私がプンプンしていると、ある友人が言いました。
「その『なお、妊娠はしていない』っていう言葉は、賞賛の意味を含んでいるんじゃないの?」
と。
「なぜ?」
と問えば、この結婚難の時代、妊娠もしていないのに結婚に持ち込むというのは、女性にとって至難の
業。妊娠という飛び道具を用いずに、女としての実力だけで相手に結婚を決意させるという「できてない婚」
を達成した女性は、「神」とすら
あが
崇められる存在なのだ。そんな中、澤さんのような女性が「できてない婚」を
したということは、尋常でない偉業。……と、そういうことを言いたかったのではないか、とのこと。
私は、
「なるほど!」
と、深くうなずいたのです。今時のできてない婚カップルは、女側は「妊娠もしていないのに、よく決意させ
た」と、そして男は「妊娠もさせていないのに、よく決意した」と賞賛される対象だったのですね。
それを言うなら、できちゃった結婚をするカップルに対しても、世間は一種の賞賛を示しているのでしょう。
すなわち、
「たとえ妊娠しても、中絶という手もあったはずだ。だというのにそのまま妊娠を継続させ、かつ結婚するとは
偉い。責任感が強い!」
という賞賛。
してみると、
「なお◯◯さんは妊娠三ヶ月。来年◯月に出産予定」
という報道にしても、
「なお◯◯さんは妊娠していない」
という報道にしても、いずれにしても結婚する人を賞賛しているということ。結婚難の時代、妊娠しているか
否かの質問は、単なる下世話な好奇心からくるものではないのかもしれません。
とはいえ、できちゃった結婚か否かをはっきりさせないと気が済まないという姿勢の背景にあるものは、賞
賛の意ばかりではありません。「子供は、結婚してから産むもの」という根強い感覚が、そこには確実に存在
するのです。妊娠していない状態で結婚→結婚後のセックスで妊娠、という正しいコースが厳然として存在
するから、そのコースから逸脱していないかどうかを検証せずにはいられないのでしょう。
そしてこの「子供は、結婚してから産むもの」という感覚こそが、日本の少子化の大きな原因。結婚したくて
もできない人が多いのだから、その先にある出産は望むべくもない。独身時代に妊娠しても、相手に結婚を
拒否されたならば、「それでもいいわ」と産む勇気を持つことができる人は、少ないのです。
シングルマザーは、全く珍しくない昨今。ですが、そのほとんどが夫との離別もしくは死別によって一人で子
育てをするお母さんなのであり、出産の時から一人といういわゆる未婚の母は、ごく少数派です。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
嫁給你,艱難的現在看到奉子成婚,和其他人將會消失。 "碰巧得到鞏固我只是在 ki婚"的周圍,"奉子成婚"漂流在福孩子婚前的"心情"有損形象"期待婚姻""鞠了一躬婚姻"如詞也應運而生。 而且因為你需要覆蓋期間每名人婦女結婚、 懷孕或不。…… 激烈的有一位朋友說。"和我不說"請沒有懷孕"具有任何意義的讚美? 」 還有知道為什麼? 」 問問孕婦年齡的婚姻困難,甚至不讓他們結婚了,婦女極難行業。 沒有彈武器作為一個孤獨的女人懷孕能力使他決訂婚姻伴侶不裝備婦女取得的成就,和甚至是"上帝"但是,噢它是被表揚。 澤穗希,女人喜歡"不結婚。那不尋常的壯舉。 …… 和我想要說。 我,"的確 ! 」 是深深地搖了搖頭。 新婚夫婦未準備好,現在,她一邊",甚至懷孕並決定好我",和他"懷孕讓我甚至沒有一口井,立志"讚賞它。 如果你這麼說,廣大群眾反映一種讚美,這將對夫婦去參加婚禮。即,"即使懷孕,墮胎是應該即使。 即使懷孕繼續嫁給和太好了。 強烈的責任感。 」 和好評。 你就會"請季後賽是懷孕三個月。 下一個",會生出。 新聞報導說,即使"請季後賽不是懷孕。 那有稱讚該報告說,想要不顧一切地結婚。 結婚,年齡,你是懷孕嗎?無論問題不來出的無辜的好奇心只是可能。 但什麼是背後的不明確立場奉子成婚不滿意的獎陳只是感謝不是。 強烈的什麼奠定了孩子,結了婚,那裡以確保那裡對你來說它是。 正確的懷孕和尊嚴與婚姻 → 婚姻過程不做愛之後成為懷孕因為,你不能沒有驗證是否不會背離其課程。 這一佈局子項,結婚感造成的在日本的出生率不斷下降。 我想要結婚此外希望就在前方不能生育的人,是不是。 懷孕的單一年齡,人們結婚如果拒絕,"好吧 !",誰能有勇氣去生下,較少。 媽媽這幾天根本不是少見。 它是,但最重要是孩子獨自和她丈夫離婚或喪親之痛成長為一位所謂的未婚的母親是非常少數從出生時的母親。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
現在,如果你能看到你用嚴厲的目光做出的婚姻,你將不再有這樣的人結婚。“偏偏燒結
漂移是我剛在婚前生貴子”周圍的氣氛,這是“可能的婚姻”,還可以在“奉子成婚”
的是,有一個不好的形象,“喜事婚”,“赦免也就是說,如婚姻,“我們也已經出現。
只是因為,每次當名人的婦女結婚,是否有必要報告是否懷孕與否的時間。
......如果我有臭,他說有朋友。
“那,”應該指出的是,詞Tteyuu“不是懷孕了,你不含有讚美的意思嗎?”
而且。
“為什麼?”
例如有,這一時代的婚姻火焰,因為帶來的婚姻,但不能懷孕,非常困難的婦女
工作。如果不使用導彈懷孕,“結婚那是不可能的”即決定結婚的另一方中唯一的能力作為一個女人
女子是誰獲得,甚至與“神”
阿迦
我的存在被崇拜。同時,女人喜歡澤的是一個“結婚那是不可能的”
,這是就是一個不尋常的壯舉。......而且,我可能想說出這樣的話,和東西。
我,
“啊哈!”
而且,我深深地點了點頭。結婚夫婦是不能的這些天,“我甚至不懷孕,往往解決的女人身邊
,說:”,而該男子是受到被稱讚為“我不讓也孕育,獲得一致決定”所以你。
如果你說出來,甚至一對夫婦說已經能夠結婚,將會給這個世界展示了一種讚譽。
換句話說,
“就算懷孕了,應該有手,墮胎,這是它被允許繼續妊娠說了,是結婚
的責任心強巨大的。感!”
讚美。
當我,
“這應該指出的是◯◯的懷孕三個月,出生定於明年◯月”
即便如此,報告
“應當指出的是◯◯有沒有懷孕,”
甚至在報導說,婚姻無論如何該讚揚的人。年齡結婚的火焰,你是否懷孕
的問題是,是否,也許不是僅來自一個共同的說法好奇心。
也就是說,什麼是婚姻的背景與否顯然不是不能當的態度,這是你做的獎金遺憾護理
不僅是成龍的意思。“孩子們,從結婚的規定”根深蒂固的感覺就是有一定的存在是為了
你。後在沒有懷孕的狀態的婚姻→結婚懷孕性行為,隨著權威存在正確的過程
,因為它不會是未經核實是否沒有航向偏離。
而這個“孩子是那些婚後生下”是什麼意義上說,日本的出生率持續下降的主要原因。我要結婚了
,因為有很多人誰甚至不能,也沒有以祝愿在第一的誕生。即使受孕到一個時代,婚姻給對方
如果拒絕,誰能夠有勇氣的人,生出了“我說的是,”就是少。
最近單身母親一點也不罕見。但是,僅靠大部分孩子被丈夫的分離或喪失親人
那裡,因為媽媽到長大,母親所謂的未婚,從出生時一個人是很少數。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
現在,如果用嚴厲的結婚的眼睛看了,結婚的人也沒有了。“偶然結因為發生婚前的孩子,就在“婚”的氣氛中飄蕩,又是“已經結婚”了。印象不好這樣的事,“奉子成婚”“さずかり婚”這樣的詞語也登場。但是,如果在一個有名的人結婚的時候,是否有必要進行懷孕呢?。……和我プンプン的,有個朋友說了。“那個“沒有懷孕的”這樣的話,不是包含稱讚的意思嗎?”和。“為什麼?”如果是在這個結婚難的時代,沒有懷孕卻帶入婚姻的,對女性來說是相當難的。業。懷孕的飛行道具不使用,作為女人的實力對方結婚的决心使這個“無法婚”達成的女性連“神”滿被崇拜的存在。那樣的中,像這樣的女性這樣的女性「不能做的婚」。這種事,不尋常的偉業。……這樣的話,就不是說了,和。我是,“原來如此!原來如此!”和,深深地點頭了。現在的結婚情侶,女的是“沒有懷孕,也要好好地决定。”然後,男人也說“沒有懷孕的話,那是好好地决定了”的。說起來,對結婚的情侶來說,世間也表現了一種稱讚吧。即,“即使懷孕,也應該有一手打胎”。而婚禮也要繼續下去,而且結婚是偉大的。責任感很强!的稱讚。來看,發現,“此外○○先生在懷孕三個月。明年○月出產預定”即使是這樣的報導,“此外○○先生沒有懷孕”這樣的報導,無論怎樣都稱讚著結婚的人。結婚難的時代,懷孕了嗎?是否願意的提問,單純的下世話的好奇心來的東西說不定。雖說如此,但是沒有明確的結婚和否的背景下的東西,是獎不光是贊的意思。“孩子是結婚後生育的東西”這樣的根深蒂固的感覺,在那裡確實存在這是我的。沒有懷孕的狀態下結婚→結婚後的性懷孕,這個正確的路線儼然存在從那以後,就沒有從那個路線上偏離了嗎?。而且這個“孩子,結婚後才生育”這樣的感覺,日本的少子化的原因。想結婚也做不到的人很多,在那個前頭的出產是沒有期望的。即使單身時代懷孕,也要向對方結婚如果被拒絕的話,就能够擁有“那也可以”的勇氣的人,很少。單身母親,完全不罕見的。但是,大部分是丈夫的離別或是死別,一個人母親是一個培育孩子的母親,在分娩的時候就一個人和未婚的母親,是極少數派。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: