うん、僕からはどちらの顔もそっくりに思えるかな。 後ろから近づいてみる

うん、僕からはどちらの顔もそっくりに思えるかな。 後ろから近づいてみると、あんこうは確かに不機嫌そうにも見える。たぶんそれは元の顔つきの問題だろうけど、しかしふと思い出すものもあった。「うーん、前にエルフさんから食べられたのを覚えているんじゃないかな」 えっ！と驚いた顔で振り返ってきた。「まさか！ 私がこんなグロテスクな魚を食べるはずが……」「あれ、青森の鍋を忘れたの？ ほら、たっぷりの白子と一緒にいただいたはずだけど」 だいぶ前、ゴールデンウィークで帰省したときのことを伝えると、少女の薄紫色の瞳が天井を見あげ、それからビクンと肩を震わせる。「あ、あーーっ、食べた、食べたわ！ 嘘でしょう、こんな子があんなに味わい深い料理になるだなんて……！ ごめんなさい、驚かせてしまって。でも今は食べるつもりなんて無いから安心して頂戴」 つんつんとアクリル板を突つくと、あんこうは呆れるように腹まで砂にもぐる。その様子はなんとなく「でもまた食べるんでしょう？」と言いたげだ。「びっくりしたわ。お魚って見た目と味が比例しないのね。……まさかだけれど、反比例をするということは無いのよね？」「え、醜いほうが美味しいかって？ うーん、どうだろう。僕の知っている限りだと、美味しいものはだいたい見た目も綺麗だと思うよ」 そう答えると、あからさまにホッと安堵の息を吐く。たぶんだけど、これまで食べた美味しいものたちが、実はグロテスクな姿をしていたのではと変な想像をしたんじゃないかな。 しかしまだまだエルフさんの機嫌は直らない。顎先に手を置いて、神妙な様子で話し始める。「でも複雑な気持ちだわ。あれの本当の姿を知ってしまったら、もう食べれなくなってしまうかもしれないもの」「あんこうか……そうそう、あれはもうすぐやってくる冬こそが旬でね。味わい深さもより強烈になって、もし一度でも食べたら病みつきになるんだ。青森にとっては冬の名物で、きゅっと日本酒と一緒に飲みこむと……」 などと昔を懐かしがって話していると、ゴクンっと飲みこむ音が前後から聞こえてきた。前者はもちろんエルフさんで、後者はフードに隠れている子猫さんだ。 さすさすお腹をさする少女は、少しだけバツの悪そうな顔を向けてくる。「も、もちろん残すだなんてひどいことはしないわ。良いかしら、これは決して食い意地の問題ではないの。エルフというのは自然と調和をして生きている種族であって、食べ残すなんてひどいことはできないの」 おすまし顔で「分かったかしら」と告げられると、僕としては「急にエルフ族の習わしが早口で出てきたぞ」と目を丸くする。だけど砂底にもぐったあんこうを、薄紫色の瞳がちらちらと眺めているのは何故なのだろう。 もう少しだけ押してみたくなった僕は、にっこりと笑いかけた。「じゃあ年末の帰省では、あんこう鍋で決まりかな？」「わあ、良いわねっ！ うっ、その……私がそう言ったことはおじいさんに伝えないでもらえないかしら」「それもエルフ族の習わしなの？」「ええ、実はね。あんこうのお料理は美味しいけれど、エルフ族の誇りとして絶対に食べたそうな顔をしてはいけないって言い伝えで……」 そう話していた最中に、ぶふっと少女の唇が吹き出してしまう。笑い足りないのか腕に抱きついて、くつくつとお腹を震わせる様子まで伝わってくる。 ようやく少女は顔を上向かせると、艶のある唇へわずかに舌を覗かせていた。どうやら観念したらしい。「これだけ長いこと一緒に住んでいるのに、エルフ族の習わしを全然知らないんだけど？」「まったくもう。帰ったらたくさん教えてあげるから覚悟なさい」 いーっと歯を剥いて、それから「私も忘れかけていたから丁度良いわ」などという言葉を付け足した。 彼女の瞳は奔放にあちこちを眺める。 ばいばいと手を振って立ち去るエルフに安心したのか、彼はぶすっと砂混じりの息を吐いた。

結果 (繁體中文) 1:

是啊，怎麼也好像酷似無論是臉我。

當我從後面走近，安康魚肯定也期待飆升。也許這將是建立在對問題的面容，但也意在突然想起。


“嗯，不知道我並不想記住吃從精靈之前的”


誒！我一直在滿臉驚訝了。


“沒辦法！是......我應該吃這種奇形怪狀的魚”，

“ 在那裡，你忘了青森縣的鍋？你知道，我應該用大量魚白的”沿著已經變得


相當前，當你在黃金週回家並告訴，女孩的淡紫色眼睛和天花板抬起頭，然後甩頭Bikun和肩部。


“哦，A'，吃了，我會！烈吃了，...！對不起，我，我變得An'nani美味佳餚，像這樣的孩子，讓我放心，因為，不可能再得到了由驚訝。即使是現在吃的。”


當乖僻得到對接的亞克力板，安康魚是在沙灘潛水，直到肚子這麼驚訝。該州的踏歌莫名其妙地被稱為“同時也將我吃什麼？”。


“我不知道你按比例我很驚訝。看我你的魚的味道。......但沒辦法，我不存在的事實是成反比？” “

舉個例子，嗯？醜女更好吃還是我，怎麼樣。我如果我只要他們知道，我覺得好吃的東西是，它通常看起來很美，“


如果你這麼說，公開地呼氣緩解緩解的。雖然也許，怎麼不美味那些誰吃，直到這，其實是奇怪的想像力比是怪誕的外觀。

但是，仍然無法治愈的心情是精靈。放在下巴的手，開始通話狀態的溫順。


“但我百感交集。如果等待時間過長，知道那裡的真實相貌，和另由有結果也許是那些不吃”

“安康魚還是......哦，是的，有會是即將到來的冬天是什麼季節，味道更有甚至深度變得激烈，我如果上癮如果你至少吃一次。在冬季特色的青森，吱吱和清酒燕子......“


，並正在討論想念他的過去，比如，創新Gokun燕子的聲音已經從之前和之後聽到。前者，當然，小精靈的，是隱藏在引擎蓋後者的小貓先生。

女孩插胃指向是指會向小惡有可能面臨處罰。


“還有，我不可怕的廢話我離開，當然，我不知道是否好，這是因為從來沒有。精靈都是沒問題的Kuiiji是種族生活在與自然和諧相處的一員，可怕南特離開吃它不能在“


和被告知，”我不知道被發現“在Osumashi的臉，我轉過眼為”'LL精靈的習慣，歇後語出來了突然“。但是，沉沒在沙底的安康魚，丁香的學生正在尋求閃閃發光的原因奇蹟。

我微笑著明亮變成僅按多一點動心。


“今年衣錦還鄉年底的嘛，由釣魚鍋假名確定？”

“ 哇，NE我好了！唉，那個......我不知道如果我不能得到不告訴老人是這麼說的。”

“ 什麼也精靈的習慣？“ ”

是的，其實一但鮟鱇魚的菜非常好吃，...在傳統不應該是絕對如此的臉被吃作為精靈的驕傲“


在中間的是說的話，零件突然導致氣球的女孩的嘴唇。並抱住了胳膊或沒有足夠的笑聲，談到通過對狀態抖動的鞋和胃。

最後，女孩當Uwamuka在臉上，稍微瞥到舌頭嘴唇有光澤的。顯然這個想法。


“我住這長得多，我還不知道精靈的慣例？”

“ 準備好，因為我一旦在所有了。家”告訴了很多


和剝離I'and牙齒，然後在“我我們增加了字，如只是我好“，因為我也忘了。

她的學生在這裡和那裡放棄視圖。

什麼鬆了一口氣離開精靈揮舞購銷和手，他吐出Busutto砂混合的氣息。

結果 (繁體中文) 2:

是的，我看起來兩張臉都一模一樣。

當我從後面走近時，安科看起來確實脾氣暴躁。 也許這是一個原始的面孔問題，但有一些我突然想起。

"嗯，我想你還記得以前被精靈吃掉過。

哦，我的天！ 帶著驚訝的神情回頭看。

"不，不！ 我應該吃這種怪誕的魚。

"哦，你忘了青森的鍋嗎？ 看，你一定和很多白孩子在一起。

很久以前，當我告訴他們在黃金周回家時，一個淡紫色的眼睛看著天花板，然後顫抖著她的肩膀。

"哦，哦，我吃了，我吃了！ 這是個謊言，這樣一個孩子會變成如此美味的食物！ 對不起，我很驚訝。 但是我現在不想吃，所以請放心。

當丙烯酸板被擊中時，它進入沙子，直到肚子，使Anko被撞倒。 不知何故，他說，"但是，你又要吃嗎？ 說吧

"我很驚訝。 魚的外觀和味道不成比例。 ...... 不，但你不會有反比，是嗎？ 」

"嗯，醜陋的味道更好嗎？ 嗯，那又怎樣？ 就我所知，我認為美味的食物看起來也很漂亮。

當這樣回答時，他平靜地松了一口氣。 也許，但我想像，到目前為止吃的美味的東西實際上是怪誕的。

然而，精靈先生的心情還沒有恢復。 把手放在下巴上，開始以神情說話。

"但感覺很複雜。 一旦你知道它的真實面目，你可能無法再吃東西了。

"嗯... 哦，是的，現在是冬天即將到來。 味道變得更強烈，如果你吃一次，你會上癮的。 對青森來說，這是冬天的特色菜，當你喝清酒時..."。

當我懷念舊時代和說話時，我聽到一聲巨響。 前者當然是精靈，後者是隱藏在食物中的小貓。

一個餓了的女孩轉過身來，臉色不好一點。

"當然，離開是沒有可怕的。 好，這從來不是一個吝嗇的問題。 精靈是一個與自然和諧相處的部落，不能被留下任何可怕的東西。

當被欺騙的臉說，"你明白嗎？ 但是，為什麼淡紫色的眼睛在沙底看到一瞥？

我想再推一點，我笑了。

"那麼，在年底的回家，這是決定在安科鍋？ 」

"哇，聽起來不錯！ 哦，是的， 我不會告訴你的祖父我這麼說的嗎？

"這也是精靈的習俗嗎？ 」

"是的，事實上。 安科的菜很好吃，但我告訴你，你不應該做你絕對想吃的臉作為精靈的驕傲。

當我這樣說話時，女孩的嘴唇突然吹了出來。 它傳到手臂上，它擁抱著手臂，它粘在一起，它顫抖著肚子。

最後，女孩抬起頭來，稍微看著她的嘴唇。 顯然，他的想法。

"我們在一起這麼久，但不知道精靈的歷史嗎？ 」

"現在不 我回家後會告訴我很多，所以準備。

我剝了牙齒，然後加了一個字，如"我忘記了，所以它恰到好處"。

她的眼睛到處盯著。

他松了一口氣，向一個揮動著手掌離開的精靈保證， 他一點一點地呼出沙質的氣息。

結果 (繁體中文) 3:

嗯，在我看來，哪個臉都長得像呢？
從後面靠近一看，豆沙灘的確看上去很不高興。這大概是原先的面貌問題吧，但是也有突然想起來的東西。
“恩，之前不是還記得精靈吃過嗎？”
啊！用吃驚的表情回頭看了。
“不會吧！我應該吃這麼奇怪的魚……”
“咦，你忘了青森的鍋了嗎？你看，應該是和很多白子一起吃的”
很久以前，在黃金周回老家的時候，少女淡紫色的眼睛抬頭看天花板，然後嚇得肩膀發抖。
「啊，啊——，吃了，吃了！騙人的吧，這樣的孩子居然會做出那麼有味道的料理……！對不起，讓你大吃一驚。但是現在沒打算吃，請放心吧”
扁擔和丙烯板一戳，豆沙就驚呆地鑽到肚子裏。那個樣子總覺得是“但是又要吃吧？”好像說了。
“我嚇了一跳。魚的外觀和味道是不成比例的……難道說，沒有反比的事情嗎？”
“誒，醜陋的比較好吃？嗯，怎麼樣？據我所知，好吃的東西外觀也很漂亮”
那樣回答的話，明顯地放心的呼氣。大概，不過，因為到現在為止吃了的美食們，其實可怕的身姿做著异怪的想像不是嗎。
但是精靈的心情還是沒有改變。把手放在下巴尖，以神秘的樣子開始說話。
“但是心情很複雜。如果知道了那個真正的姿態的話，可能就吃不下了”
“安康……對了對了，那是馬上就要到來的冬天才是應季。味道更濃，如果一次吃也會上癮的。對青森來說是冬天的特產，好好地與日本酒一起喝的話……”
等懷念過去說的話，從前後開始能聽到咕嘟咕嘟地咽下的聲音。前者當然是精靈，後者是隱藏在食物裏的小猫。
指著肚子的少女，略微轉過臉來。
“當然不會留下來太過分了。好吧，這絕不是故意吃的問題。所謂精靈就是與自然和諧共存的種族，不能吃剩飯”
一臉冒昧地被告知“我明白了吧”，我瞪大眼睛說“突然妖精族的習俗很快就傳出來了”。但是鑽進沙底的豆沙，為什麼一閃一閃地凝視著淡紫色的眼睛呢？
想再稍微推一推的我，莞然笑了。
“那麼年末回老家時，用豆沙鍋决定吧？”
“哇，真好啊！唔，那個……我這樣說的話能不能告訴爺爺啊」
“這也是精靈族的習俗嗎？”
“嗯，其實呢。雖然豆沙水果仙草的料理很好吃，但是傳言說作為精靈族的驕傲絕對不能擺出想吃的表情……”
正在這樣說的時候，突然少女的嘴唇就噴出來了。大概是笑不够吧，抱在手臂上，不停地顫抖著肚子的樣子。
少女終於抬起臉來，微微露出舌頭向著光潤的嘴唇窺視。好像已經有了觀念。
“明明一起住了這麼長時間，卻完全不知道精靈族的習俗？”
“真是的。回去後我會告訴你很多的，你要有覺悟”
然後又補充了一句“我也忘了，正好”之類的話。
她的眼睛四處奔放地望著。
不知道是不是安心了揮著雙手離去的精靈，他呼出了混雜著沙子的氣息。