《確認依頼》上記の完成ユニット製品はMMKで簡易な設備で作られたものは

《確認依頼》上記の完成ユニット製品はMMKで簡易な設備で作られたものはと思いますので、これらの製品はが外観確認用のサンプルですか、またはエア漏れに対しては良品ですか。《問い合わせの理由》ＭＭK から頂いた製品をエア漏れ検査工程に投入された結果、製品にエア漏れ量は徐々に発生していて全然測定出来なかった。以上、よろしくお願いいたします。

結果 (繁體中文) 1:

“確認請求”
，因為最終產品的單位我認為，那些在MMK簡單的設備製造，
這些產品樣品確認的外觀，是好是壞漏氣的尊重。

“原因的查詢”
我是從MMK接收扔進空氣洩漏檢查過程的產品的結果，不能在所有測量的空氣洩漏量在產品已逐漸發生。

以上，謝謝。

結果 (繁體中文) 2:

確認請求
我認為上述成品單元產品是由MMK的簡單設備製造的，
這些產品是外觀檢查樣品還是空氣洩漏？

"查詢原因"
由於從 MMK 獲得的產品被引入空氣洩漏檢測過程，產品中的空氣洩漏量逐漸發生，無法測量。

以上，謝謝。

結果 (繁體中文) 3:

請求確認
上述的完成單元產品是MMK簡單設備製作的。
這些產品是對外觀確認用的樣品還是對空氣洩漏的良品呢？
《諮詢的理由》
從MMK領受了的產品被空氣洩漏檢驗工序投入了的結果，產品空氣洩漏量慢慢發生著全然沒能量測。
以上，請多關照。